Două instanţe sunt prezente pe acest audiobook, ce conţine înregistrări din Fonoteca de Aur, din anii 1952 şi 1956: Mihail Sadoveanu, Ceahlăul convertit şi numit în acei ani preşedinte de onoare al unei noi Instituţii (Uniunea Scriitorilor), autorul unui roman clasic al proletcultismului, Mitrea Cocor, şi Mihai Eminescu, reciclat tot atunci în poet tutelar pentru o nouă generaţie de scriitori ce avea să iasă din fabrica de creaţie care-i purta numele, Şcoala de Literatură Mihai Eminescu. Sadoveanu citind pe Eminescu reprezintă canonul nou al obsedantului deceniu, îmbrăcat în formă de respectabilitate lirică şi emotivitate a „cititorului”. Pentru că nu poţi afirma că Sadoveanu nu are farmec când citeşte Călin (File din poveste) sau Pe lângă plopii fără soţ sau Luceafărul. Ascultând poemele acestea citite în dulcele grai, parcă îţi imaginezi Ceahlăul literaturii, cu trupul lui impunător, aşezat într-un fotoliu la fel de masiv, la fereastra îmbrăcată în promoroacă.

Ascultătorul va simţi, realmente, plăcerea lui Sadoveanu de a citi. De a-l citi pe Eminescu. E ceva în vocea lui, o notă de sensibilitate care-l salvează. E exact aceeaşi duioşie pe care o simţi faţă de personajele sale, în Fraţii Jderi, în Hanul Ancuţei sau în Neamul Şoimăreştilor.

Colecţia de faţă se numeşte „Lecturi pe întuneric”. În cazul de faţă, avem de-a face cu Lecturi în întuneric, în întunericul istoriei şi cu atât mai mult unele dintre aceste poeme, citite în dulcele grai moldovenesc, aduc lumină. Ascultându-l pe Sadoveanu citind, parcă începi să uiţi anumite lucruri. Chiar şi pentru faptul că îţi oferă câteva zeci de minute de uitare, merită ascultat.

(Fragmente din booklet-ul semnat de Bogdan Alexandru Stănescu)

MIHAIL SADOVEANU citeşte din versurile lui MIHAI EMINESCU

Ascultă :

1. Călin (File din poveste)– 19:49 2. De căte ori, iubito – 01:07 3. Atât de fragedă... – 01:58 4. Revedere – 01:18 5. O, mamă… – 01:27 6. Luceafărul – 14:28 7. Când amintirile… – 01:01 8. Pe lângă plopii fără soţ… – 01:39 9. Veneţia – 00:57 10. Ce te legeni… – 00:57 11. Iar când voi fi pământ (variantă) – 01:24 12. Din noaptea… – 00:50 13. Sara pe deal – 01:46