Ascultă :

65 de poeme rostite la Radio de Ileana Mălăncioiu între 1990 şi 2018.
Cuvânt-înainte de Eugen Negrici.
Ediţie ilustrată de Tudor Jebeleanu

Cartea de faţă se constituie într-un triplu document: este, pe de-o parte, o selecţie vastă din opera poetei Ileana Mălăncioiu, alături de vocea poetei de-a lungul a 28 de ani (cea mai nouă înregistrare a fost realizată pe data 7 august 2018, cu ocazia acestei apariţii). Pe de altă parte, carte este un obiect sonor şi grafic. Artistul Tudor Jebeleanu a creat ilustraţii pentru acest volum, desene apărute ca urmare a unui număr repetat de audiţii. Altfel spus, s-a petrecut un transfer, vocea a devenit desen.

Iată ce scrie criticul şi istoricul literar Eugen Negrici despre spiritul poeziei Ilenei Mălăncioiu: „Ceea ce impune în poezia Ilenei Mălăncioiu nu este forţa emoţiei – care oricum aparţine unui plan secund, noematic, şi riscă să fie sesizată numai din anumite unghiuri de receptare – ci forţa închipuirii. [...] Suntem convinşi că Ileana Mălăncioiu se numără printre puţinii poeţi români care au putut duce până la capăt un mare proiect spiritual. Reactualizând vechile credinţe ale lumii noastre ţărăneşti, ea a izbutit să plăsmuiască un regat al umbrelor şi al sufletelor neliniştite. Fiecare nou volum a fost încă un pas spre atingerea unei unice performanţe: crearea primei noastre mito-logii a morţii. Pentru această extraordinară tentativă de retrăire a unor experienţe similare cu acelea ale marilor asceţi vizionari ai Evului Mediu – producători de vedenii, Ileana Mălăncioiu se numără printre cei câţiva mari poeţi pe care i-au ivit vremurile întunecate şi tulburi ale Evului Mediu comunist.”
(Eugen Negrici, "Cuvânt-înainte. Prima noastră mitologie a morţii", fragment)

Sumar CD 1. Pasărea tăiată 1’02’’
2. Boul jupuit 1’10’’
3. Ursul 1’37’’
4. Talismanul 1’06’’
5. Răpirea 1’24’’
6. În lumina 0’56’’
7. Vămile 1’03’’
8. Iubitule, și dacă noi 0’54’’
9. Numai calul 1’03’’
10. Nunta 1’37’’
11. Moartea miresei 1’26’’
12. Ochiul însuşi e un crin 1’00’’
13. Cu blânde otrăvuri 1’22’’
14. Mireasa e bolnavă 0’55’’
15. Să topim ceara 0’58’’
16. Arată-mi-te acum 1’05’’
17. Ultima amintire 0’48’’
18. Nu plânge 1’06’’
19. Cineva bate cuie într-un stejar 0’59’’
20. Ca o pasăre albă 0’47’’
21. O caleaşcă trasă de fluturi 0’52’’
22. Apărând cu spaimă cuvântul 1’04’’
23. În drumul furnicilor 0’53’’
24. Cucuta 0’50’’
25. Peste zona interzisă 1’57’’
26. Rugă 0’48’’
27. Iubitule, şi dacă sufletele noastre 0’54’’
28. Undeva deasupra 1’12’’
29. Sora mea de dincolo 1’52’’
30. Cântec de primăvară 0’45’’
31. Undeva în Ardeal 0’47’’
32. Deşert 1’00’’
33. Vizită 0’51’’
34. Chiar aşa 0’43’’
35. O pisică urcând muntele 0’55’’
36. Mi s-a întins o mână 0’23’’
37. Peste acest nisip 0’35’’
38. Coşmar (Potretul lui Adolf Hitler) 0’42’’
39. Veţi spune că totul s-a terminat 1’05’’
40. O crimă săvârşită pe strada principală 0’41’’
41. Coşmar (Întreg oraşul era plin de morţi) 0’40’’
42. Un aer greu 0’40’’
43. Nu pot să mă plâng 0’36’’
44. Tablou naiv şi sentimental 1’12’’
45. Gânduri aiurea 1’11’’
46. Doi prieteni 0’43’’
47. Antigona 0’54’’
48. Semne de primăvară 0’39’’
49. In memoriam Virgil Mazilescu 0’59’’
50. Aş fi putut să vin 0’47’’
51. Cu spaimă şi cu întristare 0’52’’
52. Coşmar (Cineva îmi săpase groapa) 1’04’’
53. Melancolie 0’58’’
54. Totul mă opreşte să strig 0’41’’
55. Din nou în piaţa pustie 0’31’’
56. Singură în noapte 0’42’’
57. Un punct de sprijin 0’44’’
58. Mă uit în sufletul tău 0’35’’
59. Mă uit prin ceaţă 0’50’’
60. Într-o aşteptare apăsătoare 0’58’’
61. Din cerul verde-albastru 1’10’’
62. Între cele 7000 de războaie 1’12’’
63. Re-Facerea lumii 1’05’’
64. După învierea lui Lazăr 1’16’’
65. Spovedanie 0’45’’
Durată CD: 62’49’’

Înregistrări din Fonoteca Societăţii Române de Radiodifuziune, 1990-2018